ucenie anglictiny

Ahoj Lapaj,
s učením sa angligličliny sa trápim roky.

Vyhýbam sa najúčinnejšej metóde, ktorá sa zakladá na veľkej intenzite a teda denne sa tomu venovať hodiny. Drviť sa slovká, čítať a počúvať nahrávky. Pokrok je tu jasný, ale problém je prinútiť sa k tomu.

Momentálne nahlas čítam denne 2 strany Spectatoru - noviny v angličtine, alebo niečo v podobnej veľkosti.

Nie som typ na cudzie jazyky, chýba mi trvalé nadšenie. Už sám som aj učil začiatočníkov a bolo to OK. Osobne si však netrúfam na zložité vyjadrovanie, práve naopak. Môj pokrok v tomto jazyku je veľmi biedny. Najviacej som roztrpčený výslovnosťou, ktorá je bez významných pravidiel. Moja úroveň je momentálne medzi miene pokročilý a pokročilý a stále sa nemôžem posunúť ďalej.

Mám za sebou niekoľko kurzov pre pokročilých, intenzívny kurz, maturitu za 2, skúšku na VŠ za 2. Zlostím sa na seba, že som v tejto oblasti stále "out". Rozhodne sa neviem do učenia jazyku zažrať, ani ma to nebaví...

Alternatívnou formou nemusí byť len čítanie knižiek. Omnoho lepšie sú časopisy napríklad z antikvariátu. Výhodou je, že obrázky doplňujú text a ty si v obraze. Menia sa tu aj témy, čo je dobré na pozornosť.

Ahoj Lapaj,
ty sa pýtaš, a ja, že PREČO? Učíš sa angličtinu teraz? U mňa to je také malé zúfalstvo. Teoretické rady som skúšal dosť, ale pokrok je taký, že ešte v osemdesiatke to budem riešiť.

Nešťastná angličtina.

dokázal by niekto z vás spraviť slovenské titulky k anglickej relácii?

Pre niekoho sa môže zdať Angličtina jednoduchým jazykom ale verím, že sú ľudia a je ich dosť, ktorí by chceli aby sa tento svetový jazyk zmenil na iný

She can talk the hind leg off a donkey!

Melie pántom v jednom kuse!



----------------------------

He is talking through his hat.

Hovorí o tom, čomu nerozumie.

[quote="Matej Skalík"][color=orange]She can talk the hind leg off a donkey![/color]

Melie pántom v jednom kuse!



----------------------------

[color=orange]He is talking through his hat.[/color]

Hovorí o tom, čomu nerozumie.

[/quote]


čau Matej, dobre si mi dal, no vyzerá to tak, že je to reakcia na moju aktivitu v istom časovom období, ale ako môžem hovoriť tu na chate?
No a máš pravdu, asi píšem o tom čomu nerozumiem, prepáč, že som dal návrhy, ktoré si odo mňa chcel...

Nieeeeeee, Ivanko. To ma absolútne nenapadlo, že to takto spojíš. Vôbec som nenarážal na Teba, tieto slovíčka som sa učil včera z tej knižky "Slovník slangu a hovorovej angličtiny". Nikdy som sa totiž slangovú angličtinu neučil a to som sa english učil aj 10 rokov. Preto mi hneď prvé slovíčka a frázy utkveli v pamäti a som sa chcel s nimi v tejto téme o angličtine podeliť. Naozaj to nevzťahuj na seba, na Teba som vôbec nenarážal. Naozaj.

English Extra je serial, ktory odporucam kazdemu, kto sa chce cvicit v anglictine. Je to nieco ako Priatelia. Bol vytvoreny specialne pre studentov anglictiny , aj nemciny a dalsich jazykov( Extra Deutsch..). Epizody su nahrate na youtube..

Akurát sa chcem zlepšiť okrem iného aj v angličtine. Pravidelne listujem po kurzoch tu v meste, pričom ma zaujala Callanova metóda. To by mohlo byť niečo pre mňa, lebo ja gramatiku ovládam pomerne schopne, ale neviem vôbec konverzovať. Nemám zručnú slovnú zásobu. Keď čítam anglický text, tak rozumiem dobre, ale keď spätne mám zo slovenčiny niečo v angličtine vyjadriť, tak bez slovníka sa nepohnem. A naživo spíkovať, to je tabu. A tá Callanova metóda je práve zameraná na konverzáciu. Pravdepodobne pôjdem na kurz, len ešte neviem urobiť jasné rozhodnutie. Stále mám určitý strach, obavu z neznámeho, akési podozrenie, že si tým chodením na kurz skomplikujem život...

Dostal som práve chuť robiť niečo produktívne! Juchú. Asi sa idem učiť. Niečo sa už na učenie nájde. Len aby to nadšenie nespľaslo tak rýchlo, ako sa nafúklo, chi.   

Jééj, Callanovu metódu nám zaplatili aj v práci a páčilo sa mi to. Bolo to formou otázky - odpovede a priamo za chodu sa riešili nedostatky. Čím menej ľudí v skupine, tým lepšie Bolo to hravé a veľmi sme sa nasmiali. Len potom nám zmenili lektorku a keď som zistila, že akosi viem viac, ako ona, tak ma to trochenzi znechutilo
Ale odporúčam, nebrala som to ako komplikáciu ale ako oddychovú hru