Poézia - niečo aj od nás, niečo prebraté

Viem, viem, ja len tolko, ze je taka...pravdiva... a zo zivota, u niektorych

Ktovie, čo musí všetko človek urobiť, aby vedel tak dobre po anglicky. Si študovala učiteľstvo angličtiny alebo priamo angličtinu? Bola si nejakú dlhšiu dobu v anglicky hovoriacom zahraničí?

Moja úroveň angličtiny je biedna. Akože dorozumiem sa, viem zhruba povedať cestu, alebo ukázať na ulici smer, prípadne niečo základného povedať. Ale na to, že som na strednej študoval z učebníc úrovne "upper-intermediate", tak viem dnes fakt anglinu pochybne. Reading mi ide dobre, písanému textu mám tendenciu dosť rozumieť. Ale speaking a listening... to už je viac než horšie. A to by som sa chcel pustiť aj do nemčiny alebo do francúzštiny, ktorú som mal na strednej 4 roky a dnes z nej viem menej, než základy...

Rodina mi hovorí, že mám talent na jazyky. Možno sa im tak javím, keď sa porovnávame. No lenže ak sa porovnávam s ľuďmi, ktorí naozaj niečo z tej angliny vedia, tak hovoriť u mňa o talente je smiešne. Možno by som slovo talent nahradil tým, že ma jazyky zaujímajú, bavia a páči sa mi učenie gramatiky. Ale konverzácie boli pre mňa vždy najslabšou stránkou učenia či už angliny, alebo franiny.

Preto klobúk dole, že vieš tak dobre anglinu, že v nej vieš talentovane tvoriť spontánne aj poéziu. Nech sa Ti darí v angline aj naďalej.

Matej, ja som v podstate v kontakte s AJ už od škôlky....máme to v rodine, mama je tiež učiteľka. Ja som vždy vravela, že to nebudem robiť, no nakoniec sa mi to nezdal až taký zlý nápad študovať učiteľstvo. Najviac som sa aj tak naučila anglicky na bilingválnom gymnáziu, VŠ mi dala trocha komplexnejší pohľad na formálnu stránku jazyka. Ale veľa som toho už pozabúdala. Tiež nerozumiem všetkému, určite nie nejakým vedeckým textom, a priznám sa, že málo čítam. Ale chcem to zmeniť. A čo sa týka znalostí tak writing mi ide asi najlepšie, potom listening a až nakoniec speaking. Ale hlavné je, že nemám trému pri bežnej komunikácii v angličtine. Kiež by bolo viac možností si s niekym pospíkovať....Dosť stagnujem čo sa týka SZ.
Podľa mňa máš určite talent na jazyky aj ty, veď más prečítaných určite kopu kníh v AJ. A podľa mňa by si sa mal osmeliť v tom spíkingu ....napr. nejaké konverzačné kurzy, možno by ti to pomohlo. Nemyslím to samozrejme hneď teraz, ale do budúcna ak máš záujem. Teraz je prvoradé zdravie, a aby si sa cítil v pohode posielam objatie

Everytime I look around
summarizing what I´ve found,
my feet touching firmly ground,
slow steps doesn´t make a sound.
I get such a feeling
isn´t it worth dreaming
about better life
that doesn´t cut like a knife.
Life´s unpredictable,
some things appear solvable,
but some are still locked inside
trying to perfectly hide.
Sometimes being out of mind,
seeking for a place to rest,
I know it´not very kind,
it´s simply a test.
Obstacles are part of being,
it´s only how you are seeing,
seeing the lessons you learn,
on the way you run.

Sviatočná chvíľka poézie In English again
Sometimes when you cry
and you don´t know why
it´s just the way you feel
that noone is in here.
But just open your eyes
and then realize,
nothing seems to be black and white,
it depends on your sight.
Diamonds are bright,
although not every night,
since you spend it alone,
your heart cold as a stone.
Believe and dream,
don´t be afraid to cross that stream,
stream which is full of your fears,
then you´ll overcome your tears.
Be thankful for all you have,
smile as most as you can,
don´t care about the people who don´t care,
be a faithful and strong human.

Príjemné čítanie...dúfam že sa bude páčiť

Dear friends/Milí priatelia,
kopla ma opäť anglická múza tak vám všetkým touto básňou chcem zapriať pekné sviatky. Enjoy
Christmas time is arrivng
all the stars around are smiling
like the actors in a film
someone´s thinking it´s a sin.
Don´t be stressed and obsessed with perfection
it is always in your reflection.
Way you see yourself in a mirror
isn´t only tiny error.
You should be like a snowflake,
light, soft and everytime awake,
to be prepared for obstacles that come
and treat them with some fun.
Despite your time running fast,
don´t wait to let it pass,
just as quickly as a dust
healthy joy and love is a must.

Kedze som minuly rok na jar vydala malu zbierku basni s nazvom Tuzba a slzy padleho anjela tak som sa rozhodla prispiet tiez s nejakou tou mojou tvorbou, tu je jedna z basni....


Preco???

Neviem porozumiet dnesnemu svetu
a preco pouzivam stale tuto vetu,
ze chut do zivota sa mi straca
a neda sa tu najst a ni poriadna praca.
Preco chlapi nas vidia ako kus masa,
a my o vztah a nemozne snazime sa.
Preco je vsade tolko nenavisti a pokrytectva,
preco kazdy so spomienkami radsej vracia sa do detstva.
Marne patram po laske, ked chcem sa zbavit samoty,
pretoze ludia si vazia uz ine hodnoty.
Je mi z toho na grc a sama sebe sa hnusim,
ze som toho sucastou a medzi tym zit musim.
Preco slovo laska nahradza citovy chlad
a cloveku za tazko padne povedat "mam ta rad".
Preco mladomanzelske pary sa rychlo rozvadzaju,
a male deti na to najviac doplacaju.
Preco muzi s nami zaobchadzaju ako s handrou,
nechame sa urazat a nazyvat flandrou.
Neviem preco ludia podla vonkajsku odcudzuju,
nevida do vnutra a hned skatulkuju.
Preco sa vedu tieto nezmyselne vojny,
aby jeden "monkey face" amik bol spokojny.
Preco pary nedokazu v laske a porozumeni zit,
nenavidia sa, syhluju k drogam a zacinaju pit.
Preco si ludia navzajom klapu do oci,
preco zivot skor nez zacne uz konci.
Preco slovo nenavist je castejsie nez laska,
preco zo zeny sa pod skalpelom stava kraska.
Preco si nezmyselne skupiny naloze na tele odpaluju,
a o osude nevinnych rozhoduju.
Preco ludia domovy stracaju a hladuju,
preco ti lasku nemaju, co ju najviac potrebuju.
Viem ze ja tento svet nespasim,
ani ak o to tych najvyssich poprosim,
pretoze hlupost a peniaze vladnu svetom
a my navzdy ostaneme dlznikmi nasim detom,
pretoze im lepsiu buducnost nedokazeme dat,
ak sa veci takto budu vyvijat.

wow Enusik, vystihla si na 100% dnesnu zvratenu dobu, obdivujem vsetkych ktori dokazu prostrednictvom basni vyjadrit svoje myslienky ci pocity... ja by som to v zivote nedala dokopy tak, aby sa to este aj rymovalo, gratulujem a dakujem za pravdivu basen...

Dakujem veronicka,
som rada, ze sa ti to pacilo. Mna muza kopne len raz za cas a vtedy to stoji za to, rymy sa akosi same sypu. Je pravda, ze v teenagerskom obdobi som toho skladala viac nez poslednou dobou asi zrejme tie lieky brania v tom aby som tvorila. Ked budem spat na SK tak tu opat nieco prihodim

prajem pekny vecer

Enusik to bol brutal to by som aj mohol zarepovat keby mna napadali take rymi a slova tak mam vise piesni
Pacilo sa mi to enusik aj kus masa

Bludny slovak, tak ja som vzdy pisala basne s rymom zdruzenym alebo obrocnym, mne sa rymi pacia, dakujem za pochvalu. Este sem prihodim nejake aby som vam spravila radost Na dnes jedna o mojej mohotvarnosti

Zena mnohych tvari

Som uplne ina ako vyzeram,
vobec ma nepoznas,
mnohymi tvarami sa na svet pozeram,
preto sa vo mne nevyznas.
Citliva dusa, ktora sa o lasku deli,
ale aj rebelka divoka,
bud teraz taky smely
a povedz, ktora ti vlastne padla do oka?
Som ako ohen a zaroven voda,
dva rozdielne zivly prirody,
nie, nie je to iba moda,
mam na to ine dovody.
Ktoru moju osobu vlastne lubis,
drsnu a neskrotnu,
ak mi teraz jednu vec slubis,
spoznas aj tu ostatnu.
Ak ma niekto lubi a lasku dostavam,
som dusou citlivou,
no hned rebelkou sa stavam,
ked sa stanem zranenou.
Uz som si zvykla na to
a robi mi to radost,
ved ty vies zlato,
ze milujem aj nezavislost.
Nikto ma uz nedokaze zmenit,
bude to tak stale,
musis sa s tym zmierit,
ze som zena, ktora ma mnohe tvare!

Faceless pekne si to dal, bravo ! Pacilo sa mi to, jednoduche a zrejme spontanne. Jasne, ze este prihodim par. Dnes som uz po fitku trosku kapput, tak inokedy. Uz len hranie s havinkom a kniha. pa pa